Participo en la Jornada sobre Tolkien en la universidad sevillana Pablo de Olavide...![]()
El grupo de investigación Interglosia, con apoyo financiero del Departamento de Filología y Traducción y la Facultad de Humanidades de la Universidad Pablo de Olavide (Sevilla), organiza el próximo 13 de diciembre una Jornada divulgativa sobre la obra del autor J.R.R. Tolkien, desde la perspectiva de la traducción, la narratología y la lingüística, coincidiendo con el 50 aniversario de su muerte. Será esta una oportunidad única para acercarse al autor y sus traducciones. En esta jornada universitaria estaré espléndidamente acompañada de académicos de la universidad, así como de compañeros de la Sociedad Tolkien Española (Carmen Moreno, José Anido y Miguel González) con los que me adentraré en nuevas visiones sobre la obra del afamado autor británico y la repercusión cultural y multimedial de sus obras en la actualidad.
Mi conferencia llevará por título Redescubriendo a Tolkien: la revisión de El Señor de los Anillos, en la que hablaré en un tono distendido y cercano sobre la experiencia y el trabajo de revisar Las dos torres y El retorno del rey.
En esta web puede consultarse más información, y en los próximos días estará disponible el programa de conferencias. Muchas gracias a Interglosia y a la Universidad Pablo de Olavide por preguntar específicamente por mí, así como a mis compañeros de los smiales de Pelargir y Brandivino por la gestión.
En esta web puede consultarse más información, y en los próximos días estará disponible el programa de conferencias. Muchas gracias a Interglosia y a la Universidad Pablo de Olavide por preguntar específicamente por mí, así como a mis compañeros de los smiales de Pelargir y Brandivino por la gestión.
------